KATALOG KSIĘGOZBIORU MIEJSKO-GMINNEJ BIBLIOTEKI PUBLICZNEJ W ŻELECHOWIE |
AUTOR: | Andersen, Hans Christian | ||||
POZ/ODP: | Hans Christian Andersen ; il. Małgorzata Goździewicz ; [przekł. Franciszek Mirandola, Cecylia Niewiadomska] | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2014. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 126, [2] s. : il. kolor. ; 29 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 785000403180 | 40318 | |||
UWAGI: | Na książce pseud. pierwszego tł., nazwa: Franciszek Pik. Tł. z niem., oryg. duń. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Baśnie i legendy
AUTOR: | Sienkiewicz, Henryk | ||||
POZ/ODP: | Henryk Sienkiewicz ; wyboru dokonał, wstępem i przypisami opatrzył Tomasz Jodełka-Burzecki ; il. Józef Wilkoń. | ||||
ADRES WYD.: | [Warszawa] : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1975. | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 4. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 241, [3] s., [16] k. tabl. kolor. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 785000190721 | 19072 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Baśnie i legendy
AUTOR: | Sienkiewicz, Henryk | ||||
POZ/ODP: | Henryk Sienkiewicz ; wyboru dokonał, wstępem i przypisami opatrzył Tomasz Jodełka-Burzecki ; il. Marian Murawski. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1978. | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 5. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 251, [4] s., [14] k. tabl. kolor. ; 17 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 pol. | ||||
KOD/INWENT: | 785000208631 | 20863 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Duma o hetmanie i inne opowiadania
AUTOR: | Żeromski, Stefan | ||||
POZ/ODP: | Stefan Żeromski ; oprac. tekstu Stanisław Pigoń. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Czytelnik", 1972. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 256, [4] s. ; 23 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 pol. | ||||
KOD/INWENT: | 785000165200 | 16520 | |||
UWAGI: | Tekst i nota wg wyd. "Czytelnik" 1966. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Dzieła wybrane. 2, Lord Jim, W oczach Zachodu
Tyt. oryg.: "Lord Jim ".
Tyt. oryg.: "Under the Western eyes ".
AUTOR: | Conrad, Joseph | ||||
POZ/ODP: | Joseph Conrad ; [tł. z ang.]. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1987. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | [Wyd. 1 w tej ed.]. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 613, [3] s. ; 18 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 785000277064 | 27706 | |||
UWAGI: | Nazwa aut.: Teodor Józef Konrad Korzeniowski. - Pierwszy utwór przeł. Aniela Zagórska, drugi przeł. Wit Tarnawski. - Teksty wg Dzieła, PIW, 1972-74. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Dzieła wybrane. 3, Nostromo ; Tajny agent
Tyt. oryg.: "Nostromo ".
Tyt. oryg.: "Secret agent a simple tale ".
AUTOR: | Conrad, Joseph | ||||
POZ/ODP: | Joseph Conrad ; [tł. z ang.]. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1987. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | [Wyd. 1 w tej ed.]. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 677, [3] s. ; 19 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 785000277071 | 27707 | |||
UWAGI: | Tyt. oryg.: "The secret agent a simple tale". - Nazwa aut. : Teodor Józef Konrad Korzeniowski. - Pierwszy utwór przeł. Jan Józef Szczepański, drugi przeł. [>>] | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Dzieła wybrane. 4, Zwierciadło morza ; Ze wspomnień ; Gra losu
Tyt. oryg.: "The mirror of the sea ".
Tyt. oryg.: "A personal record some reminiscences ".
Tyt. oryg.: "Chance ".
AUTOR: | Conrad, Joseph | ||||
POZ/ODP: | Joseph Conrad ; [tł. z ang.]. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1987. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | [Wyd. 1 w tej ed.]. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 645, [3] s. ; 19 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 785000278306 | 27830 | |||
UWAGI: | Nazwa aut.: Teodor Józef Konrad Korzeniowski. - Pierwszy i drugi utwór przeł. Aniela Zagórska, trzeci przeł. Teresa Tatarkiewiczowa. - Teksty wg Dzieła, PIW 1972-74. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Dzieła wybrane. 5, Zwycięstwo ; Złota strzała
Tyt. oryg.: "Victory ".
Tyt. oryg.: "The arrow of gold ".
AUTOR: | Conrad, Joseph | ||||
POZ/ODP: | Joseph Conrad ; [tł. z ang.]. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1987. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | [Wyd. 1 w tej ed.]. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 598, [2] s. ; 19 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 785000278313 | 27831 | |||
UWAGI: | Nazwa aut.: Teodor Józef Konrad Korzeniowski. - Pierwszy utwór przeł. Aniela Zagórska, drugi przeł. A. Zagórska, Jadwiga Korniłowiczowa. - Teksty wg Dzieła, PIW 1972-74. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Dzieła wybrane. 6, Smuga cienia ; Korsarz ; Ocalenie
Tyt. oryg.: "The shadow line. A confession".
Tyt. oryg.: "The rescue ".
Tyt. oryg.: "The rover ".
AUTOR: | Conrad, Joseph | ||||
POZ/ODP: | Joseph Conrad ; [tł. z ang.]. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1987. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | [Wyd. 1 w tej ed.]. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 685, [3] s. ; 19 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 785000280576 | 28057 | |||
UWAGI: | Nazwa aut.: Teodor Józef Konrad Korzeniowski. - Pierwszy utwór przeł. Jan Józef Szczepański, drugi przeł. Aniela Zagórska, trzeci przeł. Ewa Krasnowolska. - Teksty wg Dzieła, PIW 1972-74. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Dzieła wybrane. 7, Opowieści niepokojące ; Młodość i inne opowiadania ; Tajfun i inne opowiadania
Tyt. oryg.: "Tales of unrest ".
Tyt. oryg.: "Youth: a narrative, and two other stories ".
Tyt. oryg.: "Typhoon and other stories ".
AUTOR: | Conrad, Joseph | ||||
POZ/ODP: | Joseph Conrad ; [tł. z ang.]. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1987. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | [Wyd. 1 w tej ed.]. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 642, [2] s. ; 19 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 785000280583 | 28058 | |||
UWAGI: | Nazwa aut.: Teodor Józef Konrad Korzeniowski. - Pierwszy utwór przeł. Aniela Zagórska, Helena Gay, drugi przeł. A. Zagórska, trzeci przeł. Jerzy Bohdan [>>] | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
|